Почему патриарха называют «Святейший»?

0
24
Почему патриарха называют «Святейшим» – получается, что он святее всех святых?»

Почему патриарха называют «Святейший» – получается, что он святее всех святых?»

Правда, по логике русского языка превосходная степень прилагательного обозначает качество, присущее предмету в наивысшей степени.

Но не будем забывать, что значения соответствующих слов в разных языках могут различаться, точнее – частично не совпадать.

В русском языке святым называют Бога, ангелов и признанных Церковью святых, а обращение к православному священнику «святой отец», принятое в странах католической культуры, вызовет улыбку.

Греческий язык знал и более широкое употребление этого слова: так, в ранней Церкви «святыми» называли также всех усопших христиан.

Применительно к епископам, слово «святой» довольно быстро стало титулом, т.е. из возможного именования превратилось в фактически обязательное – в Византии все чиновники высших рангов, а епископы к ним приравнивались, имели титулатуру. Слова, имевшие значение титулов, часто ставились в превосходную степень, которая в таком случае означала не превосходящее качество чего-либо, а просто подчеркивала титулатурность эпитета, его торжественность. То же произошло и с титулом «святейший» — он не значит, что носящий его иерарх более святой, чем канонизированные святые, но есть просто епископский титул.

В дальнейшем титул «святейший» закрепился именно за патриархами. А Русская Православная Церковь просто заимствовала всю титулатуру из Византии.

Таким образом, получается, что титул «святейший» относится не к конкретному человеку, а к местоположению, которое он занимает в канонической религиозной организации, в том числе и в Русской Православной Церкови. И здесь, как говорится в известной поговорке, – не место должно красить человека, а человек место, которое предполагает соответствие его образа жизни и мысли такому величественному титулу – Святейший. И обязывает ко многому.

Отправить ответ

Оставьте первый комментарий!

Войти с помощью: 
avatar
500
wpDiscuz